<script language="javascript">
alert("fsdjaflkj");
</script>
<%
response.Redirect("add.asp")
 %>
为什么没有效果

alert('fsdjaflkj);
要用单引号

alert('fsdjaflkj');

不是单引号的问题

你都没有返回一个处理结果信息给函数。

<script language="javascript">
alert("fsdjaflkj");
return false;
</script>

<%
response.Redirect("add.asp")
%>
删了这个应该有反应了

程序会先执行服务器端程序在执行客户端程序
所以，程序会先执行
<%
response.Redirect("add.asp")
%>
而response.Redirect("add.asp")是直接跳转到add.asp页面
所以，在
<script language="javascript">
alert("fsdjaflkj");
</script>
还没执行前就已经跳到另一个页面了，你说怎么会执行这个JS呢？

而且如果你真这么写完全可以一起写.为何要区分js和asp呢.
<script>alert('text');location.href='add.php';</script>

不是什么引号的问题。

楼主的代码不可能行得通，因为HTTP协议里没有这种规定说能在传完网页内容之后再传一个Header信息通知客户端浏览器Redirect。

要么发送一个Header信息，通知Redirect；要么发送页面内容，而HTTP头里不通知转向页面。
那么怎么转向呢？利用页面内容中的javascript。